1
00:00:41,130 --> 00:00:43,770
Tomamos y nos vamos ahora.

2
00:03:27,850 --> 00:03:28,850
¿A Traunstein?

3
00:03:28,930 --> 00:03:30,390
No, continúa hasta Bergen.

4
00:03:39,050 --> 00:03:40,550
Qué buena manguera, ¿no?

5
00:03:44,110 --> 00:03:47,050
¿Por qué no pasas al siguiente?
Sal de la estación y toma el autobús.

6
00:03:47,050 --> 00:03:48,050
¿Neumarkt?

7
00:03:48,410 --> 00:03:50,390
Entonces llegarás una hora antes.
Bergen.

8
00:03:51,150 --> 00:03:52,150
Gran idea.

9
00:03:53,550 --> 00:03:54,550
Adiós.

10
00:03:57,549 --> 00:03:58,549
Adiós.

11
00:04:01,990 --> 00:04:03,630
¿Dónde llega el autobús a Bergen?

12
00:04:07,170 --> 00:04:10,810
De vuelta allí, aunque en media hora
primero. ¿Qué, en media hora?

13
00:04:11,110 --> 00:04:12,110
Sí, lamentablemente.

14
00:04:55,040 --> 00:04:56,040
¿A dónde quieres ir?

15
00:04:56,340 --> 00:04:58,040
A mis padres, a Bergen.

16
00:04:58,420 --> 00:04:59,420
¿A Bergen?

17
00:04:59,720 --> 00:05:02,140
En realidad quería tomar el autobús.
conduce, pero no sale hasta más tarde.

18
00:05:02,720 --> 00:05:03,940
Pero no voy a ir allí.

19
00:05:04,880 --> 00:05:05,880
Sí, lo sé.

20
00:05:06,620 --> 00:05:08,260
¿Has visitado a tu amigo?

21
00:05:08,640 --> 00:05:11,700
No, yo vengo de allí
institución educativa.

22
00:05:43,609 --> 00:05:45,410
Aquí, a los coches.

23
00:06:48,300 --> 00:06:49,300
Quiero salir.

24
00:06:50,260 --> 00:06:52,760
Detente, quiero salir. que
ha pasado ahora?

25
00:06:53,060 --> 00:06:55,240
Alguien definitivamente hará lo mismo
Bergen. ¡Detener!

26
00:07:26,440 --> 00:07:28,040
Más adelante, alguien está tomando las medidas de enfriamiento.

27
00:07:28,420 --> 00:07:30,060
Da aquí, yo también te llevaré.

28
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
Gracias también.

29
00:07:59,790 --> 00:08:00,790
Ey.

30
00:08:32,520 --> 00:08:33,679
Eres Andrea, ¿verdad?

31
00:08:34,840 --> 00:08:35,940
Espera, ¿adónde quieres ir?

32
00:08:36,960 --> 00:08:38,120
Te reconocí inmediatamente.

33
00:08:39,100 --> 00:08:40,940
¿No quieres parar? yo
Necesito hablar contigo.

34
00:08:44,179 --> 00:08:45,180
Yo soy el menor.

35
00:08:46,840 --> 00:08:47,840
Yo sé eso.

36
00:08:48,340 --> 00:08:49,340
¿Quién es ese?

37
00:08:49,920 --> 00:08:50,920
¿OMS?

38
00:08:51,700 --> 00:08:52,840
¿Aún no ha vuelto?

39
00:08:54,020 --> 00:08:55,440
Se fue un poco más tarde.

40
00:08:56,020 --> 00:08:57,020
¿Cuándo volverá?

41
00:08:57,580 --> 00:08:58,880
No lo sé. Al día siguiente.

42
00:08:59,920 --> 00:09:00,920
¿Es por eso que estás aquí?

43
00:09:01,230 --> 00:09:02,230
No estoy aquí.

44
00:09:10,970 --> 00:09:11,970
Vamos ahora.

45
00:09:13,770 --> 00:09:14,950
¿No quieres saber cómo le va?

46
00:09:15,810 --> 00:09:16,810
¿Vienes?

47
00:09:34,280 --> 00:09:35,460
No creo que podamos hablar aquí.

48
00:09:36,040 --> 00:09:37,540
¿Abrirás algo cuando lleguemos a la casa?
¿subir?

49
00:09:38,120 --> 00:09:39,560
Lo dejaremos aquí. No sé.

50
00:09:41,680 --> 00:09:42,940
De hecho, quería ir a Bergen.

51
00:09:43,680 --> 00:09:45,420
¿Anhelas tanto las montañas?

52
00:10:07,240 --> 00:10:09,140
Seguramente tú tampoco quieres eso
alguien te ve.

53
00:10:09,400 --> 00:10:10,400
No me importa.

54
00:10:10,920 --> 00:10:11,920
Vamos.

55
00:10:12,400 --> 00:10:17,600
Hay una cerda joven parada frente a ti.
Socket, píntanos unas cuantas veces y

56
00:10:17,760 --> 00:10:19,360
Vas a salir del armario, cobarde.

57
00:10:24,240 --> 00:10:25,460
Mira, lo trajeron con ellos.

58
00:10:49,329 --> 00:10:50,329
Es bonito aquí, ¿no?

59
00:10:51,470 --> 00:10:53,630
¿Y qué hay de mí? ¿Eres por él?
¿volver?

60
00:10:54,050 --> 00:10:57,070
Me liberaron hoy. un
El camión silo me llevó consigo.

61
00:10:57,710 --> 00:10:59,870
Después de todo, no podría haberlo sabido
que él... ¿Quieres hacerlo todo de nuevo?

62
00:10:59,870 --> 00:11:01,050
empezar con eso? ¿Estás loco?

63
00:11:01,330 --> 00:11:03,530
Y luego puedes decirme otra vez
espectáculo.

64
00:11:03,810 --> 00:11:04,810
Lo siento.

65
00:11:05,290 --> 00:11:07,470
Olvidé por completo que eras
ya no eres dependiente.

66
00:11:07,750 --> 00:11:08,750
Déjame en paz.

67
00:11:08,890 --> 00:11:11,590
No tuve nada que ver con eso.
Mis padres tienen... tus padres tienen

68
00:11:11,590 --> 00:11:12,590
¿Te acostaste con él o tú?

69
00:11:12,850 --> 00:11:15,350
Debes haberles dicho.
Y si les dices, entonces

70
00:11:15,350 --> 00:11:17,130
También podrías haberlo evitado.
corren directamente a la policía.

71
00:11:18,540 --> 00:11:19,700
No podría haberlo sabido.

72
00:11:19,920 --> 00:11:23,020
Si no hubiera sido demasiado arrogante
Sería... Oh no, solo quería ganancias.

73
00:11:23,020 --> 00:11:25,580
knockear. Probablemente les gustaría
tenía por yerno.

74
00:11:25,900 --> 00:11:26,900
Eso no es cierto.

75
00:11:26,940 --> 00:11:28,200
No vales nada más que una puta.

76
00:11:28,920 --> 00:11:29,920
Mientes.

77
00:11:30,960 --> 00:11:32,460
Sabes muy bien que estás mintiendo.

78
00:11:41,440 --> 00:11:43,140
No actúes así, lo siento.

79
00:11:43,880 --> 00:11:44,880
¿Y?

80
00:11:48,230 --> 00:11:50,270
Anna, terraza para dos, por favor.

81
00:12:04,950 --> 00:12:05,950
Buen día.

82
00:12:16,680 --> 00:12:17,920
Bueno, yo no tenía eso en absoluto.

83
00:12:19,800 --> 00:12:23,920
Ella siempre estuvo celosa. Oh
era.

84
00:12:45,560 --> 00:12:46,560
Estás sentado aquí.

85
00:12:50,680 --> 00:12:51,960
¿O estoy sentado en tu asiento?

86
00:13:59,120 --> 00:14:00,340
Me gustó mucho.

87
00:14:04,860 --> 00:14:05,860
¿Y ahora?

88
00:14:39,520 --> 00:14:40,520
¿Sigues mintiéndole?

89
00:14:46,120 --> 00:14:47,680
¿Cuánto pasa entre entonces?

90
00:14:55,460 --> 00:14:56,560
Ha pasado mucho tiempo.

91
00:15:01,040 --> 00:15:03,460
No deberías pensar en mí como nada
tener contra él.

92
00:15:09,819 --> 00:15:13,620
Además, no creo que todavía lo haga.
quiere saber algo de mí.

93
00:15:17,360 --> 00:15:23,040
No creo que él... creo

94
00:15:23,140 --> 00:15:25,440
se acabó.

95
00:16:10,250 --> 00:16:11,710
Estaban celosos.

96
00:16:13,350 --> 00:16:15,350
Siempre me llevaba con él los domingos.

97
00:16:15,910 --> 00:16:18,870
En fiestas y jardines de teatro. Eso es
un crimen.

98
00:16:21,510 --> 00:16:23,170
Me dio regalos.

99
00:16:24,830 --> 00:16:25,970
Un reloj de pulsera.

100
00:16:28,550 --> 00:16:30,010
Entonces lo notaron.

101
00:16:30,770 --> 00:16:33,630
Me apretaron hasta...
Lo admití.

102
00:16:34,770 --> 00:16:36,130
Querías engañarlo.

103
00:16:36,450 --> 00:16:37,510
Eso no es cierto.

104
00:16:39,699 --> 00:16:43,340
Incluso le dije al juez que
fue mi culpa. que lo hago asi

105
00:16:43,340 --> 00:16:46,000
quería. Que el señor Weiner tenía la edad de
tu padre, ¿no te molestó?

106
00:16:46,300 --> 00:16:49,640
No. Bueno, él es tan viejo otra vez.
no. A veces casi podrías culparnos

107
00:16:49,640 --> 00:16:50,479
mantener hermanos.

108
00:16:50,480 --> 00:16:53,060
Eso es lo que siempre decía. decir, tener
¿Tus padres no me recogieron?

109
00:16:53,800 --> 00:16:54,800
No.

110
00:16:56,380 --> 00:17:01,300
Te imaginas que mi madre me tiene
Sólo visité una vez en 17 meses.

111
00:17:02,180 --> 00:17:05,780
¿No es eso malo? Tú, tengo que hacerlo ahora
a la fábrica. ¿Estás esperando por mí? I

112
00:17:05,780 --> 00:17:06,579
Ya vuelvo.

113
00:17:06,579 --> 00:17:09,040
Puedes caminar en mi pequeña cabaña,
en lo alto de la cantera. Vendré después.

114
00:17:09,550 --> 00:17:10,550
Estás esperando.

115
00:17:10,849 --> 00:17:11,869
Me daré prisa.

116
00:17:15,910 --> 00:17:16,990
No voy a salir ahí.

117
00:19:10,850 --> 00:19:11,950
Lo siento, tomó más tiempo
duró

118
00:19:13,120 --> 00:19:15,760
Desde que se fue, tengo que hacer todo.
Tira la empresa sola. Yo tenía

119
00:19:15,760 --> 00:19:17,080
Anteriormente, nada de eso en absoluto.
Idea.

120
00:19:18,100 --> 00:19:19,780
Pensé que me querías en la casa
esperar.

121
00:19:26,040 --> 00:19:27,620
Solía ​​equivocarme mucho aquí.

122
00:19:31,060 --> 00:19:32,560
No soporto a Suiza.

123
00:19:34,600 --> 00:19:36,840
En realidad, debería haberte visto
tenía que hacerlo, pero él no lo tenía,

124
00:19:36,840 --> 00:19:37,840
Yo estaba en la fábrica.

125
00:19:46,860 --> 00:19:48,780
A veces te veo desde la ventana
observado.

126
00:20:07,240 --> 00:20:10,280
Una vez estás con su auto deportivo.
se estrelló contra las torres de agua.

127
00:20:12,140 --> 00:20:14,680
Estás terriblemente asustado, pero
él simplemente se rió.

128
00:20:15,690 --> 00:20:17,030
¿Qué estabas haciendo en el garaje?

129
00:20:18,750 --> 00:20:20,710
Quería enviar uno de nuevo.
Sentado en el auto.

130
00:20:21,710 --> 00:20:22,910
A menudo puedo hacerlo solo.

131
00:20:23,190 --> 00:20:24,190
Vamos, tengo prisa.

132
00:20:25,910 --> 00:20:27,310
Todavía me necesitas en las fiestas.

133
00:20:45,370 --> 00:20:46,570
¿Y qué pasa con el garaje?

134
00:20:47,030 --> 00:20:48,030
Ah, nada de nada.

135
00:20:49,050 --> 00:20:51,570
¿Sabes que nunca me permitieron entrar a la casa?
cuando estuviste allí?

136
00:20:52,030 --> 00:20:53,570
Eso debe haberte apestado mucho, ¿verdad?

137
00:21:06,710 --> 00:21:07,710
¡Espera, atrápame!

138
00:21:10,930 --> 00:21:13,170
¿Te lastimaste?

139
00:21:15,580 --> 00:21:17,640
No. Vamos, tengo que darme prisa.

140
00:21:18,200 --> 00:21:20,080
Momento. No hay nadie más en la oficina.

141
00:21:27,840 --> 00:21:30,560
Dime, ¿puedes preguntar si uno
¿Vas a Bergen?

142
00:21:42,540 --> 00:21:44,020
¿Algo más que hacer, Schiller?

143
00:21:45,020 --> 00:21:47,480
No. Sólo la explosión de la mañana, Junior.

144
00:21:47,720 --> 00:21:48,720
Bien por mí.

145
00:21:59,360 --> 00:22:01,100
Tú, dime, querías preguntar.

146
00:22:01,300 --> 00:22:02,300
Sí de inmediato.

147
00:22:06,320 --> 00:22:07,320
Lo tengo.

148
00:22:08,080 --> 00:22:09,080
DE ACUERDO.

149
00:22:09,860 --> 00:22:10,860
¿Y ahora qué?

150
00:22:11,640 --> 00:22:12,640
¿No quieres quedarte aquí?

151
00:22:18,560 --> 00:22:21,060
Tus padres no lo saben de todos modos.
que vengas hoy. Además, es

152
00:22:21,060 --> 00:22:22,060
ya es tarde.

153
00:22:23,120 --> 00:22:25,820
Será difícil encontrar a alguien más.
Encuentra quién te llevará a Bergen hoy.

154
00:22:26,860 --> 00:22:28,200
Puedes dormir en la habitación de tu madre.

155
00:22:29,660 --> 00:22:30,660
No, eso no funciona.

156
00:22:31,360 --> 00:22:33,360
¿Crees que tus padres no lo saben?
¿Que lo dejarás puesto por la mañana?

157
00:22:34,260 --> 00:22:36,300
Se sorprenderán de dónde lo conseguiste.
estuviste allí todo el día.

158
00:22:37,420 --> 00:22:38,620
Pensaré en algo.

159
00:22:41,860 --> 00:22:44,080
En cualquier caso, es mejor si
volver a casa por la mañana.

160
00:22:45,420 --> 00:22:46,420
No lo sé.

161
00:22:50,760 --> 00:22:53,400
No puedo simplemente quedarme aquí
pasar la noche.

162
00:23:27,880 --> 00:23:28,880
Gracias.

163
00:24:01,680 --> 00:24:03,820
Realmente podrías ganar
¿no crees?

164
00:24:06,860 --> 00:24:08,780
Ya no tengo ganas, ya me voy
a la cama.

165
00:24:32,290 --> 00:24:33,290
Moment mal.

166
00:24:37,830 --> 00:24:38,830
¿Y el beso?

167
00:24:43,190 --> 00:24:44,670
Muy bien, entonces mañana a desayunar.

168
00:24:59,670 --> 00:25:01,390
Fue amable de tu parte quedarte.

169
00:25:01,840 --> 00:25:02,799
Buenas noches.

170
00:25:02,800 --> 00:25:03,800
¿Quieres que te encienda la luz?

171
00:25:04,220 --> 00:25:06,280
Conozco mi camino. Dormir bien. Gracias,
Tú también.

172
00:25:08,240 --> 00:25:10,040
Podría llevarte a casa con el auto
conducir.

173
00:25:11,760 --> 00:25:14,040
Pero ciertamente es mejor si lo haces primero.
ven a casa mañana al mediodía, no

174
00:25:14,040 --> 00:25:16,760
cierto? Sí, yo también lo creo.

175
00:25:18,420 --> 00:25:19,420
Nos vemos por la mañana.

176
00:28:43,370 --> 00:28:45,250
No tenemos demasiado allí
derribado, ¿qué?

177
00:28:48,450 --> 00:28:50,430
Tenemos que mantener la cabeza en alto
derribar.

178
00:28:53,810 --> 00:28:56,430
Bueno, ven conmigo también.
¿Cobertura? ¡Oye, deja de tocar, abuelo!

179
00:28:57,090 --> 00:28:58,630
Déjalo en paz, cuida de los tuyos.
excavadora.

180
00:30:23,630 --> 00:30:24,810
Bueno, ¿dormiste bien?

181
00:30:25,810 --> 00:30:29,550
Dime, sigue con estas explosiones.
¿nunca pasa nada? No, eso creo

182
00:30:29,550 --> 00:30:30,610
no. ¿Tienes miedo?

183
00:30:49,550 --> 00:30:50,570
¿Quieres que te diga algo?

184
00:30:51,290 --> 00:30:52,290
¿Es gracioso?

185
00:30:53,470 --> 00:30:54,630
Sucedió hace unas semanas.

186
00:30:55,330 --> 00:30:57,490
Allí, allá atrás, junto a esa piedra de allí.

187
00:30:58,130 --> 00:30:59,550
Estaba tallando con un palo.

188
00:31:00,310 --> 00:31:03,470
De repente sentí que
será observado. me doy la vuelta, ahí

189
00:31:03,470 --> 00:31:04,470
Hay un hombre detrás de mí.

190
00:31:04,690 --> 00:31:05,810
¡Arriba, abrázame fuerte!

191
00:31:12,990 --> 00:31:13,990
Tu mano está demasiado caliente.

192
00:31:16,150 --> 00:31:17,610
Al principio quise huir.

193
00:31:19,350 --> 00:31:21,430
Pero como él no se movió, me quedé.
hacia él.

194
00:31:26,650 --> 00:31:30,090
Mira, estaba ahí atrás. Vamos, ¿quién va primero?
está al sol, ganó.

195
00:31:57,480 --> 00:31:58,480
Eres bonita.

196
00:32:12,560 --> 00:32:13,560
¿Ahora también?

197
00:32:17,680 --> 00:32:18,740
Tienes unos ojos bonitos.

198
00:32:25,000 --> 00:32:26,400
Tenía los mismos ojos que tú.

199
00:32:27,880 --> 00:32:30,000
Al acercarme vi que él
no tenía zapatos.

200
00:32:38,860 --> 00:32:39,860
¿Tienes demasiado calor?

201
00:32:48,740 --> 00:32:49,740
Como tu cabello.

202
00:32:53,180 --> 00:32:54,200
Qué clase de ojos tiene.

203
00:32:56,320 --> 00:32:57,960
De repente me di cuenta de que era posible
no, se cuelga.

204
00:33:01,260 --> 00:33:02,380
Incluso tu nariz es hermosa.

205
00:33:08,400 --> 00:33:09,400
¿Quién era el hombre?

206
00:33:12,460 --> 00:33:13,460
yo.

207
00:33:15,680 --> 00:33:16,680
¿Quién era ese?

208
00:33:17,980 --> 00:33:18,980
El exterminador.

209
00:33:41,629 --> 00:33:43,850
¿Por qué salió?

210
00:33:44,190 --> 00:33:50,150
Porque los bichos están sobre su cabeza.
ha crecido.

211
00:34:19,020 --> 00:34:20,100
Nos vemos la próxima vez.

212
00:34:24,420 --> 00:34:25,420
Adiós.

213
00:36:47,600 --> 00:36:48,660
A continuación, cúbrelas con oro.

214
00:36:49,660 --> 00:36:50,660
¿Te duele?

215
00:36:53,000 --> 00:36:54,080
Están muertos para el viaje.

216
00:39:05,580 --> 00:39:07,380
¿Qué harás cuando regrese?

217
00:39:11,720 --> 00:39:12,720
Él aún no ha llegado.

218
00:39:13,920 --> 00:39:14,920
Tengo miedo.

219
00:39:15,420 --> 00:39:16,420
¿Qué se supone que debo decir?

220
00:39:17,440 --> 00:39:19,160
Te has ido porque soy su hijo.

221
00:39:57,990 --> 00:39:59,210
¿Ves ese horno de ahí?

222
00:39:59,550 --> 00:40:01,690
Lo reconstruimos desde que padre se fue.
es.

223
00:40:03,750 --> 00:40:04,850
Mmm, genial.

224
00:40:11,730 --> 00:40:13,930
Que se atrevió a hacerlo aquí otra vez
para presentarse.

225
00:40:16,410 --> 00:40:17,410
¿Ella?

226
00:40:17,830 --> 00:40:19,550
Se atreve a hacer algo completamente diferente.

227
00:40:20,470 --> 00:40:25,990
Entonces me gustaría saber qué están haciendo.
flota allí, en esta casa.

228
00:40:28,319 --> 00:40:30,300
Oye, debes estar loco, viejo cabrón.

229
00:40:36,300 --> 00:40:38,160
No actúes así, tú
hermano hipócrita.

230
00:40:41,400 --> 00:40:44,800
yo hice el montaje y la instalacion
dirigido. Aún no ha terminado del todo.

231
00:41:01,840 --> 00:41:04,140
Si caes allí, inmediatamente
descubierto.

232
00:41:11,480 --> 00:41:12,700
¿Tienes algo más que hacer hoy?

233
00:41:13,420 --> 00:41:14,420
Hoy no.

234
00:42:06,160 --> 00:42:08,940
El educador. pensé que vendría
sólo en tres días.

235
00:42:11,640 --> 00:42:16,180
Mi amor como han sido estos tres días para ti
¿Te gustó en casa?

236
00:42:19,580 --> 00:42:20,580
¿Sabes que?

237
00:42:21,480 --> 00:42:22,600
Me quedaré aquí.

238
00:43:43,500 --> 00:43:45,580
Eso es todo.

239
00:44:19,660 --> 00:44:26,020
no estar con un hombre extraño
Acostado en la cama y... eso creo.

240
00:44:26,020 --> 00:44:27,020
nada gracioso.

241
00:44:28,600 --> 00:44:29,600
¡Ah, mira!

242
00:44:30,840 --> 00:44:33,040
Que no te avergonzaste en absoluto
alguien mucho mayor.

243
00:44:35,480 --> 00:44:37,760
Yo se bien que estas con alguien
que durmió el doble de viejo

244
00:44:37,760 --> 00:44:38,760
usted.

245
00:44:42,620 --> 00:44:43,660
Y quién sabe quién más.

246
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
¿No puedes responder?

247
00:44:51,050 --> 00:44:52,050
Eres una puta.

248
00:45:36,330 --> 00:45:37,510
¿Estás huyendo?

249
00:45:37,870 --> 00:45:39,110
¡Vamos, lárgate, pero rápido!

250
00:46:05,439 --> 00:46:07,040
Y envíame un Schiller.

251
00:46:07,580 --> 00:46:09,220
¿Está bien el trailer otra vez?
¿Jorge?

252
00:46:10,420 --> 00:46:11,440
¿Qué estás esperando?

253
00:46:14,440 --> 00:46:17,180
Adelante, podemos hacerlo.
Difícilmente de todos modos. y haz uno

254
00:46:17,180 --> 00:46:18,098
Dalli, ¿sí?

255
00:46:18,100 --> 00:46:19,920
Esta entrega en particular es muy importante.
para nosotros.

256
00:46:23,040 --> 00:46:24,040
si,

257
00:46:25,000 --> 00:46:26,000
¿Qué está pasando?

258
00:46:43,839 --> 00:46:48,680
Sí, está bien.

259
00:46:50,360 --> 00:46:53,060
Está bien, no explotes todavía, yo.
sube. Y consigue la bomba.

260
00:47:05,710 --> 00:47:06,710
Espera, ya vuelvo.

261
00:48:32,370 --> 00:48:34,810
Lo siento, ¿puedes decirme dónde?
Cuál es el camino de Copérnico?

262
00:48:35,130 --> 00:48:37,390
Sí, lo sé con seguridad.

263
00:48:37,870 --> 00:48:42,610
Sí, ¿cómo conduces hasta allí? conducir
allá arriba, alrededor del monumento,

264
00:48:42,770 --> 00:48:45,410
sobre el viejo puente y luego hacia el
Calle Principal.

265
00:48:45,730 --> 00:48:46,730
Muchas gracias.

266
00:50:21,379 --> 00:50:23,760
¿Dónde has estado? te tengo hasta el final
Buscando el día. Oh, no.

267
00:50:24,280 --> 00:50:27,080
Tengo que hablar contigo. tus padres
No están en casa de todos modos. Decir,

268
00:50:27,080 --> 00:50:28,420
¿Siempre me obligas a hacer algo?

269
00:50:29,000 --> 00:50:30,000
Por favor.

270
00:50:30,500 --> 00:50:31,500
Muy bien entonces.

271
00:50:34,120 --> 00:50:35,120
Pero no aquí.

272
00:51:29,640 --> 00:51:32,820
Entienda, eso no es posible con nosotros.
¿Por qué no?

273
00:51:33,420 --> 00:51:35,000
Tengo que volver a casa alguna vez.

274
00:51:35,620 --> 00:51:38,440
Si realmente hubieras vivido, habrías
Te traje a casa.

275
00:51:39,580 --> 00:51:40,620
Otra carta.

276
00:51:41,260 --> 00:51:42,260
Vamos, vamos.

277
00:51:55,460 --> 00:51:58,520
Y además, ¿qué pasa con la seriedad?

278
00:52:02,299 --> 00:52:06,000
Maldita sea, puedo hacer esto en serio.
No puedo soportarlo. Muy bien, tu padre.

279
00:52:06,860 --> 00:52:07,860
Estoy volviendo a casa.

280
00:52:58,570 --> 00:53:00,950
Vamos, vamos a Munich. Tiranos
nuestro camino alrededor de ello.

281
00:53:15,530 --> 00:53:17,810
Nunca ha sido tan rápida como lo es hoy.

282
00:53:39,620 --> 00:53:41,540
Gracias. ¿Nuevos planes?

283
00:56:45,840 --> 00:56:47,560
Eso no estaría mal por una noche.
¿qué?

284
00:56:47,820 --> 00:56:49,740
Sí. Probar. Es bueno.

285
00:56:50,460 --> 00:56:53,580
¿Silbato de sangre? Silbar o no silbar. eso
siempre funciona si solo tienes uno grueso

286
00:56:53,580 --> 00:56:54,580
Tienes un coche deportivo.

287
00:56:54,620 --> 00:56:57,500
O una fábrica. O algo así. pero uno
¿Constantino?

288
00:56:58,200 --> 00:57:00,520
Él también estira el tuyo cuando es
Depende.

289
00:57:01,080 --> 00:57:02,080
¿Mío?

290
00:57:03,360 --> 00:57:07,320
Cuando me río. Ya verás.
Todas las mujeres de la oficina se han ido.

291
00:57:07,320 --> 00:57:08,178
interesado en él.

292
00:57:08,180 --> 00:57:11,240
Si, también tiene al pequeño ahí.
tomado en el medio. ahora lo tienen

293
00:57:11,240 --> 00:57:12,240
hecho en el medio.

294
00:57:17,320 --> 00:57:20,140
Y ese es el siguiente. deja eso
Los chicos vuelan.

295
00:57:21,840 --> 00:57:23,040
Estoy muy feliz de que esté aquí.

296
00:57:26,640 --> 00:57:27,578
Buenos días, amigos.

297
00:57:27,580 --> 00:57:29,420
Bueno, ¿qué pasa? yo también quiero
reírse.

298
00:57:29,760 --> 00:57:31,040
¿Puedo hablar aquí un momento?

299
00:57:31,300 --> 00:57:32,300
Seguro.

300
00:57:42,660 --> 00:57:44,160
¿Sabes realmente quién es el pequeño?

301
00:57:44,760 --> 00:57:45,760
¿Por qué?

302
00:57:46,800 --> 00:57:48,700
Sólo pensé que podrías hacer eso por mí.
izquierda.

303
00:57:58,300 --> 00:58:00,380
Entonces, Schiller, me voy ahora. Elsa
Tiene mi número en Hannover.

304
00:58:00,960 --> 00:58:03,300
Si hay algo urgente llama
yo ahí. Muy bien, señor Lehmann.

305
01:00:09,290 --> 01:00:13,910
Estimado Sr. Spieker, el cariño
Para el Sr. Bayer, yo

306
01:00:13,910 --> 01:00:16,670
Espero que nos quedemos contigo mucho.
negocio exitoso

307
01:00:16,670 --> 01:00:19,430
opuesto a ti en tu resultado amigo
de los suburbios.

308
01:00:27,850 --> 01:00:29,740
Querida... Nos vamos a la cama.

309
01:00:31,140 --> 01:00:33,860
Me gustaría especialmente darte una seria.
Sentar sentencia. el chico esta con uno

310
01:00:33,860 --> 01:00:36,640
difícil etapa de desarrollo en el
Espero que mi dulce y áspera

311
01:00:36,640 --> 01:00:39,880
Althotics le da crédito.
sus...

312
01:01:06,990 --> 01:01:09,690
¿Has estado un rato con nosotros?
miró a su alrededor? Estaba buscando algo.

313
01:01:11,270 --> 01:01:12,270
¿N / A?

314
01:01:12,590 --> 01:01:13,630
¿Y lo encontraste?

315
01:01:25,430 --> 01:01:26,890
Una mañana ella desapareció.

316
01:01:29,310 --> 01:01:33,810
Ella tomó su maleta y está
caminó por la calle.

317
01:01:36,590 --> 01:01:37,810
Nunca la volví a ver.

318
01:01:38,950 --> 01:01:41,090
Luego metemos sus cosas en cajas.
lleno.

319
01:01:42,250 --> 01:01:45,010
Y luego vino un camión de reparto.
y recogió las cosas.

320
01:01:45,950 --> 01:01:47,150
¿Por qué se escapó?

321
01:01:49,110 --> 01:01:51,390
A la señora lejana le gustaba la vida en el campo.
aburrido.

322
01:01:53,010 --> 01:01:54,530
Él estaba allí y lejos.

323
01:01:55,530 --> 01:01:57,090
Y la dejó sentada sola.

324
01:02:03,830 --> 01:02:05,530
Entonces era un junior otra vez.

325
01:02:10,320 --> 01:02:11,960
Anna, ¿cuánto tiempo llevas aquí?
¿aquí?

326
01:02:15,880 --> 01:02:16,880
Casi once años.

327
01:02:20,260 --> 01:02:22,320
Tenía 23 años cuando llegué aquí.

328
01:02:25,420 --> 01:02:27,320
En aquella época todavía había aquí una casa grande.
dirigido.

329
01:02:28,440 --> 01:02:32,100
Una cocinera, una empleada doméstica y dos
Chicas.

330
01:02:33,640 --> 01:02:35,400
Cuando ella se fue, todos fueron despedidos.

331
01:02:35,720 --> 01:02:36,720
¿Y tú?

332
01:02:37,760 --> 01:02:38,760
¿I?

333
01:02:42,670 --> 01:02:44,190
Viví completamente solo con éste.

334
01:02:46,110 --> 01:02:49,210
El joven estaba ausente, en un
internado

335
01:02:49,670 --> 01:02:51,490
¿No fue demasiado trabajo para ti?

336
01:02:54,650 --> 01:02:55,970
¿Para dos personas?

337
01:03:01,470 --> 01:03:03,110
Todavía me veía bastante bien con eso.

338
01:03:04,910 --> 01:03:06,150
Deberías haberme visto.

339
01:03:07,970 --> 01:03:09,690
Cuando fui a la fábrica...

340
01:03:10,570 --> 01:03:12,050
Luego dejaron atrás su trabajo.

341
01:03:14,730 --> 01:03:18,470
Bueno, ciertamente no
salió mal.

342
01:03:19,910 --> 01:03:20,910
¿Lo entiendes?

343
01:03:21,050 --> 01:03:22,450
No me interesa.

344
01:03:41,500 --> 01:03:43,220
¿Estás buscando a tu novio? Él está en el bosque.

345
01:03:43,720 --> 01:03:44,720
¿Qué estás haciendo?

346
01:03:45,540 --> 01:03:46,680
¿Quieres echar un vistazo?

347
01:03:59,780 --> 01:04:01,000
Te estás divirtiendo, ¿no?

348
01:04:18,730 --> 01:04:21,650
¿Pensé que estabas en la fábrica? Me gusta
Ya ves, estoy aquí. ¿Qué deseas?

349
01:04:23,170 --> 01:04:24,170
¿Qué pasa?

350
01:04:24,190 --> 01:04:28,530
Nada. Dime, ¿Anna tiene algo?
tenido con tu padre?

351
01:04:29,090 --> 01:04:30,930
No lo sé.

352
01:04:32,230 --> 01:04:35,530
Me lo tomaría en serio sin más
confianza. Serio, serio, serio. Maldita sea

353
01:04:35,530 --> 01:04:37,690
De nuevo, ¿cómo puedo decirte?
que constantemente te tomes en serio

354
01:04:38,370 --> 01:04:40,750
Dime, ¿por qué eres así?
¿de mal humor?

355
01:04:42,310 --> 01:04:43,310
Por culpa de los trabajadores.

356
01:04:58,280 --> 01:05:00,680
Simplemente se lo estaban perdiendo. tu
Simplemente vuelve a provocarles escalofríos.

357
01:05:00,980 --> 01:05:01,980
¿Vamos allá?

358
01:05:02,380 --> 01:05:04,080
No tengo ganas.

359
01:05:07,000 --> 01:05:08,000
joven,

360
01:05:09,520 --> 01:05:10,339
¿estás ahí?

361
01:05:10,340 --> 01:05:11,600
Sal, queremos preguntarte algo.

362
01:05:14,640 --> 01:05:16,660
Querida Anna, ¿dónde está?
joven famoso?

363
01:05:17,180 --> 01:05:18,880
Probablemente en la fábrica. viniendo
puro.

364
01:05:19,340 --> 01:05:21,000
Bueno, si eso no es una oferta.

365
01:05:22,620 --> 01:05:26,640
Junior tiene una nueva novia.

366
01:05:26,910 --> 01:05:28,670
¿Qué dices, a quién pertenece?
Nadie.

367
01:05:29,310 --> 01:05:30,590
No tienes que esperar.

368
01:05:31,510 --> 01:05:33,030
Tu novia es mucho más bonita.

369
01:05:33,530 --> 01:05:34,610
¿Cómo es ella?

370
01:05:35,050 --> 01:05:36,930
Tiene grandes ojos verdes.

371
01:05:37,450 --> 01:05:38,490
¿Sabes dónde están?

372
01:05:38,710 --> 01:05:40,250
En un castillo en el bosque.

373
01:05:40,610 --> 01:05:41,850
¿Puedes hacerme un favor?

374
01:05:42,310 --> 01:05:44,030
Corre y di que estamos todos aquí
son, si?

375
01:05:44,870 --> 01:05:47,050
Tú con tu estúpida voz infantil.

376
01:06:39,419 --> 01:06:42,740
¡Lo conseguiremos!

377
01:07:55,370 --> 01:07:56,370
Gracias.

378
01:08:26,420 --> 01:08:27,420
¡Ey!

379
01:08:31,800 --> 01:08:32,920
¡Entra!

380
01:08:33,140 --> 01:08:34,140
No.

381
01:08:34,260 --> 01:08:35,399
Hace mucho calor.

382
01:08:37,640 --> 01:08:38,640
¿Debería?

383
01:11:07,620 --> 01:11:08,620
¿Dónde están los demás?

384
01:11:08,800 --> 01:11:11,480
Querían tomar algo de beber, pero
Creo que se quedaron.

385
01:11:12,620 --> 01:11:13,620
¿Qué estás haciendo aquí?

386
01:11:29,740 --> 01:11:31,220
¿Ese es todo el saludo?

387
01:11:33,240 --> 01:11:35,340
Entonces es verdad después de todo. ¿Qué?

388
01:11:35,600 --> 01:11:36,740
Con tu nueva novia.

389
01:11:37,920 --> 01:11:38,920
Deja eso.

390
01:11:44,780 --> 01:11:45,780
¿Amar?

391
01:11:52,040 --> 01:11:53,140
Vamos, baja ahora.

392
01:12:16,100 --> 01:12:17,620
¿Vienes al café del castillo?

393
01:12:19,000 --> 01:12:21,380
Espera, bajaré pronto. Está bien,
pero date prisa.

394
01:12:36,360 --> 01:12:37,580
¿Estás listo todavía?

395
01:12:42,640 --> 01:12:47,220
¿Quién era ese?

396
01:13:14,429 --> 01:13:15,429
¿Vienes?

397
01:13:48,030 --> 01:13:49,690
Escucha, ¿puedes hacerme un favor?
¿hacer?

398
01:13:50,010 --> 01:13:51,010
Claro, Júnior.

399
01:13:51,240 --> 01:13:52,740
Empaca a la rubia y llévala contigo.
si?

400
01:13:53,020 --> 01:13:55,560
Está bien, la limpiarán y la enterrarán. y
¿de dónde viene?

401
01:13:55,940 --> 01:13:57,260
Un regalo del cielo.

402
01:13:57,540 --> 01:13:58,640
Ah si, fantástico.

403
01:14:01,420 --> 01:14:03,740
Entonces, ¿vienes al café ahora?
¿Qué le preguntas?

404
01:14:04,160 --> 01:14:05,160
Pregúntales.

405
01:14:06,180 --> 01:14:07,180
Ven aquí.

406
01:14:08,740 --> 01:14:11,620
Sigi, Willi, Richard, Joe y eso es
querida Mónica.

407
01:14:14,500 --> 01:14:15,700
Creo que será mejor que nos vayamos.

408
01:14:15,980 --> 01:14:17,540
Yo también lo creo. ¿O qué piensas?
Ven más tarde.

409
01:14:18,140 --> 01:14:19,140
Yo digo que sí.

410
01:14:19,860 --> 01:14:20,860
¡Colita!

411
01:14:24,280 --> 01:14:27,860
Volveré a pasar por donde son las vacaciones.
Se acabaron.

412
01:14:28,620 --> 01:14:30,340
¿Volverás a Lausana? Oye yo

413
01:14:30,340 --> 01:14:37,220
yo todavía lo soy también

414
01:14:37,220 --> 01:14:38,220
allí. Estoy contigo.

415
01:14:43,720 --> 01:14:44,940
¿Vas a ir a Lausana otra vez?

416
01:14:45,340 --> 01:14:47,380
¿Por qué no vas conmigo? que
¿debería ir allí?

417
01:14:47,800 --> 01:14:49,000
Escucha, estoy hablando con...

418
01:14:49,770 --> 01:14:50,770
No, eso no funciona.

419
01:14:51,770 --> 01:14:52,990
Puedo estudiar en Munich.

420
01:14:53,230 --> 01:14:54,670
Entonces me visitas todos los domingos.

421
01:14:54,950 --> 01:14:58,510
¿Qué querías decir primero? uno
idea idiota. no doy ningún caso

422
01:14:58,510 --> 01:14:59,510
a Lausana.

423
01:14:59,990 --> 01:15:01,250
¿Qué hace realmente tu edad?

424
01:15:01,530 --> 01:15:03,290
¿Por qué? Está luchando por su pensión.

425
01:15:03,570 --> 01:15:06,090
Herida de guerra en la pierna, pero lo hará.
no reconocido. Probablemente por eso lo tiene.

426
01:15:06,090 --> 01:15:07,110
Experiencia con el poder judicial.

427
01:15:07,390 --> 01:15:09,650
Este párrafo 174 no se menciona.
todos.

428
01:15:09,850 --> 01:15:12,750
Pensé que no queríamos más
hablar de ello. es uno

429
01:15:12,750 --> 01:15:13,750
tema.

430
01:15:13,830 --> 01:15:17,970
La policía le dio este párrafo.
persuadido. No es nada. tu padre es

431
01:15:17,970 --> 01:15:18,970
completamente inocente.

432
01:15:34,000 --> 01:15:35,360
¿Aún no estás en la fábrica?

433
01:15:36,740 --> 01:15:38,520
Es raro verte mientras duermes
observar.

434
01:15:40,380 --> 01:15:42,020
No tienes idea de lo feo que eres.
son.

435
01:15:42,980 --> 01:15:43,980
Eso es injusto.

436
01:15:45,040 --> 01:15:46,040
Mira, así es como te ves.

437
01:15:52,820 --> 01:15:53,960
Además, hablas mientras duermes.

438
01:15:55,060 --> 01:15:56,720
Mientes. ¿Y qué pasa con Juana?

439
01:15:59,210 --> 01:16:02,810
Si no admites de inmediato que
Si mientes, te mataré. el

440
01:16:02,810 --> 01:16:06,910
La edición nocturna ve un escándalo en el
Fábrica de cemento. Amado se vuelve fulano de tal

441
01:16:06,910 --> 01:16:07,990
pone al padre en prisión.

442
01:16:08,230 --> 01:16:10,850
Como desées. Sólo empuja. para que tu
asfixiarse.

443
01:16:16,370 --> 01:16:19,690
Cuidado.

444
01:16:20,070 --> 01:16:21,410
Tienes que volver a casa hoy.

445
01:16:22,230 --> 01:16:24,490
Si tus padres notaron algo,
Hablaré con ellos.

446
01:16:25,290 --> 01:16:26,290
Entonces, ¿qué está pasando?

447
01:16:26,800 --> 01:16:28,940
El padre puede en cualquier momento.
vuelve. Algo tiene que pasar.

448
01:16:29,440 --> 01:16:32,380
No te lo envía antes
¿Telegrama? Claro, hoy él también lo hará.

449
01:16:32,380 --> 01:16:33,380
no vengas.

450
01:16:33,520 --> 01:16:35,660
En cuanto llegue me iré con él.
hablar. Me refiero a nosotros.

451
01:16:36,460 --> 01:16:37,980
Si quieres, tú también puedes.
trabajar aquí de nuevo.

452
01:16:38,220 --> 01:16:39,220
Ya no quiero trabajar aquí.

453
01:16:40,500 --> 01:16:43,300
Incluso la pequeña hija del gerente
sabe de nosotros.

454
01:16:43,880 --> 01:16:45,440
Esta charla estúpida todo el tiempo.

455
01:16:46,020 --> 01:16:48,540
Yo tampoco quiero estar más con los míos.
viven los padres. Se honesto, tienes

456
01:16:48,620 --> 01:16:49,920
que hay algo entre tu y padre otra vez
sucedió.

457
01:16:50,260 --> 01:16:51,260
Oh, tonterías.

458
01:16:51,680 --> 01:16:52,840
No seas infantil.

459
01:16:53,910 --> 01:16:57,230
¿Crees que volverá y todo?
¿Es como si nada hubiera pasado?

460
01:16:58,430 --> 01:17:00,670
¿Crees que será mejor si
¿Huyendo constantemente?

461
01:17:01,810 --> 01:17:03,070
Muy bien, te llevaré a casa.

462
01:17:03,490 --> 01:17:05,950
Cuando esté allí, hablaré con él. esto
Se encontrarán más. ¿Acordado?

463
01:17:07,250 --> 01:17:08,250
DE ACUERDO.

464
01:17:08,390 --> 01:17:09,390
Estás despedido.

465
01:17:10,310 --> 01:17:12,870
Tú, ven aquí.

466
01:17:13,690 --> 01:17:14,850
Tengo que decirte algo.

467
01:17:20,390 --> 01:17:21,530
Vayamos a la fábrica.

468
01:17:27,400 --> 01:17:29,700
Bueno, Anna, ¿qué estás haciendo?
¿Trabajadores?

469
01:17:30,000 --> 01:17:31,000
¡Tú!

470
01:17:35,080 --> 01:17:36,080
vamos,

471
01:17:42,680 --> 01:17:43,680
ven.

472
01:17:47,440 --> 01:17:50,040
No tengo nada que ver con eso. tengo
no tenia mano y nada con ella

473
01:17:50,040 --> 01:17:51,580
hecho. tengo bolsa. vamos,
Australia.

474
01:17:52,280 --> 01:17:55,200
Chuck Junior, vamos a romper el nuevo ahora.
montaña arriba. Deberías ir allí.

475
01:17:55,520 --> 01:17:57,500
Schiller, disculpe ayer,
Fui idiota.

476
01:17:57,740 --> 01:17:58,740
Tengo que disculparme.

477
01:17:58,920 --> 01:18:01,800
Olvidémoslo. ¿Hay algo nuevo? si,
el jugador de poker está en Hannover

478
01:18:01,800 --> 01:18:02,860
conducido. A misa, lo sé.

479
01:18:04,580 --> 01:18:05,660
Hammer, hazme pasar un mal rato.

480
01:18:05,900 --> 01:18:06,980
Deja volar a Anna, ¿vale?

481
01:18:08,060 --> 01:18:12,460
¿Qué dice el chico? que el tu
detendrá tu boca descarada. A mí

482
01:18:12,460 --> 01:18:15,960
¿enchufar? Será mejor que tenga cuidado
No hago eso con su pequeño.

483
01:18:17,200 --> 01:18:18,179
¿Qué estaba pasando?

484
01:18:18,180 --> 01:18:20,440
Oh, esta mujer sexy. Córneo
¿Femenino? ¿OMS?

485
01:18:20,640 --> 01:18:21,640
¿Muere Ana?

486
01:18:21,760 --> 01:18:24,600
Solía ​​quejarse con el viejo.
y ahora siempre viene el chico

487
01:18:24,600 --> 01:18:25,600
otro an.

488
01:18:33,400 --> 01:18:34,520
13. Etiqueta,

489
01:18:38,360 --> 01:18:39,360
Ana.

490
01:18:40,140 --> 01:18:41,900
Te ves muy vestida.

491
01:18:42,280 --> 01:18:43,620
Te librarás de mí pronto.

492
01:18:45,000 --> 01:18:47,400
Pues bien, que tengas un buen viaje. ¿Debería decírtelo?
¿ayuda?

493
01:18:48,620 --> 01:18:49,620
No.

494
01:18:50,360 --> 01:18:51,360
Como desées.

495
01:18:54,060 --> 01:18:55,060
¡Tú, Ana!

496
01:18:55,960 --> 01:18:57,740
Pero todavía estaré allí para cenar.

497
01:19:04,180 --> 01:19:05,880
¿Cuánto gana?

498
01:19:34,820 --> 01:19:36,820
El viejo ha vuelto. Baja,
díselo a Schiller.

499
01:20:03,740 --> 01:20:05,060
El viejo ha vuelto.

500
01:20:06,080 --> 01:20:07,820
El viejo ha vuelto otra vez.

501
01:20:09,860 --> 01:20:11,340
El mayor regresó.

502
01:20:12,840 --> 01:20:14,700
Como escuchaste, el jefe ha vuelto.
allí.

503
01:20:15,440 --> 01:20:16,720
Digga, el viejo ha vuelto.

504
01:20:20,440 --> 01:20:21,840
Tu principal jefe ha vuelto.

505
01:20:28,040 --> 01:20:29,340
Niños, ha vuelto.

506
01:20:29,560 --> 01:20:30,580
Él viene en el momento justo.

507
01:21:06,990 --> 01:21:07,990
Sí, bien.

508
01:21:14,870 --> 01:21:15,870
Aquí,

509
01:21:22,130 --> 01:21:23,130
bueno.

510
01:21:45,850 --> 01:21:47,250
tu,

511
01:22:04,550 --> 01:22:05,550
el...

512
01:22:13,130 --> 01:22:14,130
Lo volverás a buscar.

513
01:23:23,080 --> 01:23:24,080
Jajaja.

514
01:25:03,280 --> 01:25:04,720
¿Cómo supiste que lo haría hoy?
salir?

515
01:25:05,280 --> 01:25:06,280
¡Tú!

516
01:25:07,760 --> 01:25:09,700
Estoy terriblemente feliz de verte
ver. Entra a la casa.

517
01:25:12,280 --> 01:25:13,280
Yo estoy feliz.

518
01:25:15,040 --> 01:25:17,480
Te ves linda. ¿Tienes el mío?
¿Viste chicos?

519
01:25:18,020 --> 01:25:19,020
¿Dónde está?

520
01:26:34,660 --> 01:26:35,660
Vino, ¿sí?

521
01:26:49,340 --> 01:26:50,340
¡Júnior!

522
01:26:53,080 --> 01:26:54,080
na como estas?

523
01:26:55,420 --> 01:26:56,700
¿Estás feliz de que haya vuelto?

524
01:26:56,960 --> 01:26:58,320
Pero. Ahora siéntate primero.

525
01:26:58,960 --> 01:27:00,580
Todavía estás sin aliento.

526
01:27:06,090 --> 01:27:07,090
Gracias.

527
01:27:36,560 --> 01:27:37,760
Bueno, ¿cómo los encuentras?

528
01:27:38,480 --> 01:27:40,580
Sabes, yo... ¿No te gusta?

529
01:27:43,240 --> 01:27:44,360
Entonces, buen provecho.

530
01:27:46,960 --> 01:27:47,960
Excelente.

531
01:27:48,120 --> 01:27:50,420
Todos los que están en prisión tienen que prestar atención a eso también.
renunciar al día.

532
01:27:51,440 --> 01:27:53,080
Por no hablar de otras cosas.

533
01:27:54,000 --> 01:27:56,200
Bueno, finalmente uno de ustedes lo está haciendo.
Ambos abren la boca.

534
01:27:56,660 --> 01:27:58,000
No estamos en el funeral.

535
01:27:58,520 --> 01:27:59,520
¿Desde cuándo estás allí?

536
01:28:00,880 --> 01:28:01,880
Durante una hora.

537
01:28:02,220 --> 01:28:05,400
Quería llamarte primero para que
Me recogió, pero luego conseguí el mío.

538
01:28:05,400 --> 01:28:06,400
Acabo de tomar un taxi.

539
01:28:28,460 --> 01:28:29,700
¿Por qué no lo dices realmente?

540
01:28:47,679 --> 01:28:50,680
Eso huele bien. yo preferiría
Te tomó como cocinero.

541
01:28:51,700 --> 01:28:53,720
Por cierto, todavía lo tengo ahí
ganó dinero.

542
01:28:54,180 --> 01:28:55,340
74 puntos 30.

543
01:28:55,580 --> 01:28:57,320
Sin embargo, la mitad es para el taxi.
desaparecido.

544
01:29:08,920 --> 01:29:10,460
¿Ya está lista la nueva caldera?

545
01:29:10,740 --> 01:29:11,740
Todavía no.

546
01:29:11,760 --> 01:29:12,880
En unas dos semanas.

547
01:29:13,840 --> 01:29:15,820
Subiremos más tarde.

548
01:29:23,820 --> 01:29:24,820
¿No es genial?

549
01:29:26,200 --> 01:29:27,880
Dirigió la fábrica él solo.

550
01:29:28,880 --> 01:29:30,460
No exageres. Ledebuhr tenía eso
obra principal.

551
01:29:31,140 --> 01:29:32,140
Nada contra Ledebuhr.

552
01:29:32,360 --> 01:29:33,720
Pero esto no habría sucedido sin ti.

553
01:29:35,580 --> 01:29:38,060
Pero eso ya pasó. ahora
Voy a volver a la universidad.

554
01:29:43,860 --> 01:29:48,000
Dime, con Lucerna, lo tengo
Pensé diferente.

555
01:29:48,540 --> 01:29:49,540
Déjalo ser.

556
01:29:50,160 --> 01:29:51,160
Todavía estamos hablando de eso.

557
01:29:54,960 --> 01:29:55,960
¿Y tú?

558
01:29:56,280 --> 01:29:57,280
¿Qué estás haciendo?

559
01:29:58,620 --> 01:29:59,680
¿Quieres volver a trabajar con nosotros?

560
01:30:00,580 --> 01:30:01,580
No.

561
01:30:06,460 --> 01:30:08,000
Hablaré con tus padres.

562
01:30:09,440 --> 01:30:10,960
Todavía tengo algo para ellos de todos modos.
decir.

563
01:30:14,000 --> 01:30:15,700
Después de la cena, Junior se une a nosotros.
discúlpate.

564
01:30:15,940 --> 01:30:17,260
Entonces podemos hablar de ello.

565
01:30:18,320 --> 01:30:19,720
Y luego pasamos a la fábrica.

566
01:30:29,320 --> 01:30:30,380
No has cambiado en absoluto.

567
01:30:33,380 --> 01:30:34,380
¿A dónde quieres ir?

568
01:30:37,400 --> 01:30:38,680
Bueno, puedo hacerlo más tarde.

569
01:30:42,460 --> 01:30:43,460
Vamos, vámonos.

570
01:30:46,700 --> 01:30:47,700
Vamos.

571
01:30:49,460 --> 01:30:51,540
Y por la noche ambos hacemos algunos
Pequeño torneo de ajedrez, ¿no?

572
01:31:45,710 --> 01:31:46,990
Junior, ¿has visto a Sabine?

573
01:31:47,250 --> 01:31:48,250
¿Está ella contigo?

574
01:31:48,310 --> 01:31:51,490
No. Eran unos cuantos leñadores.
No confío en el chico.

575
01:31:51,710 --> 01:31:54,230
Ay que. Si la ves, debería
vuelve a casa inmediatamente.

576
01:32:29,960 --> 01:32:30,960
Gracias.

577
01:33:43,500 --> 01:33:44,640
¿Quién está ahí?

578
01:33:45,860 --> 01:33:46,860
Soy yo.

579
01:33:47,020 --> 01:33:48,640
solo queria algo del escritorio
conseguir.

580
01:33:49,220 --> 01:33:50,460
¿Tiene que ser ahora?

581
01:33:50,720 --> 01:33:51,720
Lo siento.

582
01:34:06,020 --> 01:34:07,020
Ahí estás.

583
01:34:07,940 --> 01:34:09,500
Te he estado buscando por toda la casa.

584
01:34:16,530 --> 01:34:17,530
Vayamos para allá.

585
01:34:18,230 --> 01:34:20,830
Iré de inmediato, solo abre el camino. yo
Sólo tengo que hacer algo.

586
01:34:51,040 --> 01:34:52,040
¿Le dijiste?

587
01:34:55,340 --> 01:34:56,340
Entonces le digo.

588
01:34:56,840 --> 01:34:57,840
Quédate aquí.

589
01:34:58,200 --> 01:34:59,960
Volveré inmediatamente. yo te llevaré
luego a casa.

590
01:35:36,080 --> 01:35:37,200
Necesito hablar contigo.

591
01:35:38,400 --> 01:35:41,700
Y ahora mismo podemos hacer eso.
¿No lo hagas después en paz? No,

592
01:35:41,700 --> 01:35:42,700
es muy importante.

593
01:35:43,100 --> 01:35:44,760
Muy bien, ¿qué le pasa a tu barba?

594
01:35:45,140 --> 01:35:46,800
No, yo... Sí, hola, Sr. Baron.

595
01:35:47,120 --> 01:35:48,120
Bueno, Schiller.

596
01:35:48,760 --> 01:35:51,280
Bueno, ¿cómo están la esposa y los hijos?
¿Todo bien?

597
01:35:51,580 --> 01:35:52,580
Sí, sí, entonces está bien.

598
01:35:52,620 --> 01:35:55,340
La chica viene ahora
Escuela secundaria. ¿La encontró? allí

599
01:35:55,340 --> 01:35:57,520
ella una enorme mochila escolar otra vez
dar. Después de todo, yo soy ella.

600
01:35:57,520 --> 01:35:59,100
padrino. Gracias, no es necesario.

601
01:35:59,600 --> 01:36:00,600
Estábamos en el bosque.

602
01:36:01,160 --> 01:36:03,840
Schiller, ve a la oficina, haz los libros.
terminado. lo quiero despues

603
01:36:03,840 --> 01:36:04,840
hacer. Sí, sí, señor.

604
01:36:06,770 --> 01:36:09,150
Él se hace cargo y siempre vive para mí.
todavía bajo el keifer.

605
01:36:15,970 --> 01:36:16,970
Bueno, Grosso?

606
01:36:17,090 --> 01:36:19,510
¿Lo que sucede?

607
01:36:24,350 --> 01:36:25,350
Muy bien.

608
01:36:29,190 --> 01:36:30,990
Grosso, ¿estás de vuelta en el paraguas nacional?

609
01:36:31,690 --> 01:36:33,210
No, no te lo deseo.

610
01:36:33,900 --> 01:36:34,900
Ese es uno.

611
01:36:36,720 --> 01:36:38,740
Este es Schorsch, nuestro nuevo conductor.

612
01:36:39,000 --> 01:36:41,060
Día. Espero que te guste con nosotros.

613
01:36:41,300 --> 01:36:42,320
Gracias, jefe. Muy bien.

614
01:36:47,520 --> 01:36:47,900
Bueno

615
01:36:47,900 --> 01:36:55,600
dia

616
01:36:55,600 --> 01:36:56,600
todos.

617
01:36:56,780 --> 01:37:00,020
Nunca pensé que fueras tan bonita
Memoria.

618
01:37:00,800 --> 01:37:02,080
¿Te has teñido el pelo?

619
01:37:03,010 --> 01:37:04,010
Hola.

620
01:37:04,470 --> 01:37:05,470
Que lo pases muy bien aquí.

621
01:37:05,970 --> 01:37:08,930
¿Quién de ustedes usa... Aquí
huele a cabochard.

622
01:37:10,590 --> 01:37:11,610
Hola ojos marrones.

623
01:37:12,650 --> 01:37:14,830
Ah, ¿dónde está Ledebuer?

624
01:37:15,090 --> 01:37:16,390
En la feria.

625
01:37:20,090 --> 01:37:21,090
Entonces,

626
01:37:22,770 --> 01:37:23,770
entonces.

627
01:38:12,480 --> 01:38:15,060
Ya sabes, padre... Bastante

628
01:38:15,060 --> 01:38:21,700
Es bonito lo que has construido en medio año.
tener.

629
01:38:43,740 --> 01:38:45,020
Entonces, ¿qué querías decirme?

630
01:38:47,620 --> 01:38:48,620
Cuidado.

631
01:38:50,920 --> 01:38:51,920
Bastante profundo.

632
01:38:55,200 --> 01:38:56,740
¿Por qué no has solucionado esto todavía?

633
01:39:01,580 --> 01:39:02,820
Entonces, ¿qué querías decirme?

634
01:39:06,520 --> 01:39:08,260
No fue tan fácil con él.
Dos.

635
01:39:09,000 --> 01:39:10,100
Lo hiciste bien.

636
01:39:10,680 --> 01:39:11,780
Estoy orgulloso de ti.

637
01:39:27,140 --> 01:39:28,580
Sí, realmente quería eso para ti.
decir.

638
01:39:28,840 --> 01:39:30,160
estoy interesado en la universidad
Múnich.

639
01:39:31,500 --> 01:39:32,980
De repente no te gusta Lausana
¿más?

640
01:39:33,180 --> 01:39:36,320
Sí, pero... ¿Qué se supone que debe hacer esto?
¿Cambiar? Bueno, sólo pensé... yo

641
01:39:36,320 --> 01:39:37,520
Ahora mira los libros en la oficina.

642
01:39:45,880 --> 01:39:47,340
Bueno, los niños ya lo tienen puesto.

643
01:39:48,600 --> 01:39:52,100
Bueno mis bellas salgamos de ahí
Saldo de caja. veamos por cuanto

644
01:39:52,100 --> 01:39:53,100
me engañaste.

645
01:39:53,440 --> 01:39:55,920
Guardo el libro de caja ahora. tiene
¿Junior no te dijo eso?

646
01:39:56,510 --> 01:39:57,510
Dámelo aquí.

647
01:39:59,310 --> 01:40:02,070
Chico, ahora tiene algo.
algo más en su cabeza.

648
01:40:02,470 --> 01:40:03,470
¿Cómo?

649
01:40:04,230 --> 01:40:05,550
¿Qué quieres decir con eso?

650
01:40:07,610 --> 01:40:11,850
Así que vamos, sal del páramo.

651
01:40:28,400 --> 01:40:29,680
Ella se ha ido. ¿Lejos?

652
01:40:31,100 --> 01:40:32,100
¿Dónde?

653
01:40:32,540 --> 01:40:33,560
Con la maleta.

654
01:40:57,520 --> 01:40:58,520
y seguro que serás feliz.

655
01:40:59,140 --> 01:41:01,860
¿Dónde debería tener uno en este momento?
¿Conseguir algunos conejitos?

656
01:41:54,559 --> 01:41:58,460
Ojalá haya suficiente. ¿Dónde está?
¿Chico? Será suficiente para ustedes dos. Me gusta

657
01:41:58,460 --> 01:42:00,440
dos? Ella se ha ido. ¿Lejos?

658
01:42:01,580 --> 01:42:03,280
Sí, hace media hora.

659
01:42:11,700 --> 01:42:13,580
¿Qué opinas hoy de un impuesto a los cerdos?
¿Noche?

660
01:42:13,800 --> 01:42:14,800
Excelente.

661
01:42:14,980 --> 01:42:16,340
¿Y después una multitud de fiesta?

662
01:42:16,700 --> 01:42:17,700
¿Por qué no?

663
01:42:19,600 --> 01:42:22,900
Tal vez deberíamos hacer la oferta.
Acepta cemento de Habelburger. Qué

664
01:42:22,900 --> 01:42:23,900
¿crees?

